Mujer no pudo votar por confusión de vocales de mesa